Действует скидка при заказе от 5 документов*

1-2 дня

Действует скидка при заказе от 5 документов*

День в день

от 400 ₽ / 1800 сим.

от 600 ₽ / 1800 сим.

Документ об образовании – это визитная карточка любого человека. В нем указано наименование учебного учреждения, специальность и данные об успеваемости выпускника. Диплом играет весомую роль при трудоустройстве человека или продолжении обучения в другом ВУЗе.
В отдельных ситуациях возникает потребность в переводе диплома/аттеста на русский или другой язык мира. Это возможно в случаях:

• если Вы гражданин другой страны хочет дальше учиться в России;
• если Вам предложили место трудоустройства в РФ.
• если Вам предложили метро трудоустройства на территории другой страны.

Россия – огромная страна, в которой можно добиться немалого успеха. И чтобы иметь возможность трудиться или обучаться в Российской Федерации, каждому выпускнику придется переводить на русский язык свой диплом.

Действует скидка при заказе от 5 документов*

Выходные

от 650 ₽ / 1800 сим.

*Подробности уточняйте у менеджера

Текстовой информации в дипломе, на первый взгляд, не так много. Однако перевести такой документ самостоятельно довольно сложно.

1. Во-первых, трудность составляет непосредственно фамилия и имя студента, так как не каждый знает, как правильно пишется его имя на другом языке.
2. Во-вторых, нелегко правильно перевести название учебного заведения.
3. В-третьих, приложение к диплому, в котором обозначены все пройденные студентом предметы, также следует переводить.
4. В-четвертых, переводу подлежат печати на дипломе. Трансляция печатей и штампов — это отдельная категория переводов, которые под силу только узкопрофильным специалистам.

Поэтому заказ перевода в надежном агентстве — лучший выход из ситуации.

Диплом обладает правовым эффектом в стране, где он был получен. За пределами этого государства оригинал документа недействителен. Юридическое значение имеет его перевод, заверенный нотариусом.
Выпускнику ВУЗа, намеренному выезжать в Россию для дальнейшей учебы или трудоустройства, необходимо не просто выполнить грамотный перевод документа с соблюдением структуры оригинала, но и подтвердить его у нотариуса.

В штате бюро работают переводчики, специализирующиеся конкретно на документации, в связи с этим мы гарантируем безошибочный и грамотный перевод диплома на русский или любой другой язык мира.
Сроки перевода и его стоимость приятно Вас удивят.

Не все переводческие агентства предлагают комплексные услуги (перевод + нотариальное заверение). Наше бюро выполнит качественный и грамотный перевод диплома со всеми отметками и печатями, правильно оформит готовый документ и обеспечит удостоверение перевода у нотариуса.
Наша компания не первый год на рынке переводов, у наших сотрудников огромный опыт в этой сфере. Поэтому мы знаем тонкости и сложности перевода любого текстового и графического направления.

Заверим документ у нотариуса

Если Вам потребуется не только перевод документа, но и заверение, заверим в любом удобном для Вас офисе.

от 400 ₽

Способы получения переводов

Вы можете подобрать для себя ближайший офис бюро переводов, либо указать необходимые адреса доставки готового пакета документов.

7 офисов по Москве и Московской области

Самовывоз из ближайшего офиса

Отправим готовый документ на Вашу электронную почту.

В электронном виде на e-mail

От 300 рублей в удобное для Вас место.

Курьерская доставка до двери

Направим документ по почте или транспортной компанией.

Доставка почтой в любой регион

Наши преимущества

Редактура текстов

Редактура, корректура, верстка и форматирование текстов.

Доставка
в любой регион

Доставим ваши документы, где бы вы ни были.

Бессрочная гарантия

Бессрочная гарантия на переводы

На рынке с 1989 года

В нашей команде большой штат переводчиков, носителей языка и квалифицированных специалистов.

Нет ничего невозможного

Руководствуемся правилом 3-х «Н»

Сотрудничаем с 10 нотариусами
Москвы и МО

Это дает нам возможность оперативно заверять любой объем различных документов.

Только
ручной перевод

Не используем машинный перевод

Работаем
по выходным

Принимаем заказы даже в выходные дни

Доступные цены

Перевод и заверение по доступным ценам

Персональная помощь

По всем вопросам по вашему заказу вам поможет персональный менеджер.

Апостиль
и легализация

Делаем апостиль и помогаем с консульской легализацией в любые страны

Не боимся сложностей

Работаем со всеми видами заказов, включая нестандартные и сложные

Рассчитать стоимость

Заполните форму ниже и наш менеджер свяжется с вами через 3 минуты!